Hino à Eterna Mãe

Kali Sagrada

Guardas o Segredo da Vida

com o ferrolho da Morte

Resides Perpétua em nós

desde quando imperava o Nada 

Profunda Obscuridade

sem forma, eterna,

consorte de Brahman

de onde tudo brota

destrói e preserva

terríveis são teus servos

mas guardas na tua cesta

as sementes da Criação

de cada ciclo de era que acaba

Ó Mãe Sagrada!

Guardas a cabaça para o semear

onde reside a Eterna Vida

habitas entre as carnes putrefatas,

encimas o colar de crânios,

animas os chacais 

Senhora da Morte

Ó Kali Criadora !
Divino Ocaso 
de mais um Ciclo que finda